一口南普讲壮话还很溜 老外南宁教唱广西民歌

广西新闻网-当代生活报  2016-07-06 10:31

[摘要] 一碗老友粉，鲜香俱全，能吃出南宁味道。那么在老外的眼中，这一碗粉的味道是怎样的？南宁作为一个开放性的城市，迎来了不少国外友人。

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px" align="center">

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">两年前被聘为广西艺术学院音乐老师

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">教唱广西民歌 这老外真牛

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">广西新闻网-当代生活报记者 黄占玲/文 徐天保/图

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">【开栏语】

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">一碗老友粉，鲜香俱全，能吃出南宁味道。那么在老外的眼中，这一碗粉的味道是怎样的？南宁作为一个开放性的城市，迎来了不少国外友人。他们有的把南宁当成一个中转站，选择匆匆而过；有的则爱上了南宁，选择长久定居……本报今起推出“老外在南宁”系列报道，让我们一起走进在南宁的老外，听他们讲述南宁生活的故事。

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">老外

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">在南宁

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">核心提示

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">在广西艺术学院，和学生们提起Ben Linde这个名字，大家也许并不知道是谁，但如果提起林子阳，学生们就会说：“噢！就是那个教大家唱民歌的老外。”

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">Ben Linde是美国明尼苏达州人，中文名为林子阳，2014年3月开始在广西艺术学院的民族艺术系担任音乐老师。大家都很喜欢上林子阳的课，他不仅人长得帅，课也教得很有趣，他能将一首民歌混入各类元素，让学生们感受到民歌的美妙。 

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">林子阳来南宁多年，已经慢慢融入南宁生活，他学了一口的南普，喜欢吃南宁的老友粉，壮话讲得很溜，还会唱壮苗侗3个民族的山歌……

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">学习中文

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">他来南宁学了一口的南普

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">对于南宁，林子阳初的印象是，南宁是一个热情又有艺术感的城市。早在2004年时，他曾和美国的朋友一起来中国旅行，到达南宁时，他发现这里的大学生对音乐热情很高，而且很热爱本民族的音乐文化。那一次旅行结束后回到美国，林子阳在闲暇间总会想起在南宁的日子，所以他对广西一直很关注。他甚至找朋友取了一个中文名，也就是现在被学生们熟知的“林子阳”，林是Linde的谐音，子阳则源自于圣经中的一段经文。

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">年少时代，林子阳就有要到国外生活的想法。2010年，林子阳研究生毕业后没多久，他便决定要到南宁来学习中文。随后，林子阳开始到广西师范学院学习。

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">刚开始时，林子阳的中文水平仅限于说“你好”、“再见”，点菜时也只会说“这个”、“那个”。学习中文需要学声调，林子阳发现声调和音符的发声有些像，于是他就把两者结合，用音调来辨别声调。林子阳很喜欢跟人交流，一遇到不懂的中文词语会马上查阅，所以他的中文水平进步神速。两年后林子阳完成了中文学习，能顺利和大家进行中文交流了。

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">“他的中文水平很好，如果只听声音，会让人以为他是南宁本地人。”广西艺术学院的老师奉丽群说，在与人交谈时，林子阳的音调偶尔会带着南宁普通话的调子。对此，林子阳觉得好玩又头疼。“我想说正确的普通话，但在南宁生活久了，南普的口音恐怕是改不掉了。”林子阳说。

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">学唱山歌

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">如今他能唱壮苗侗3个民族山歌

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">2012年，林子阳结束了在广西师范学院的学习后，打算继续留在广西进修。林子阳对广西民歌很感兴趣，想多了解广西的民族音乐，于是就去各个高校考察，看哪所学校适合就读。他终选择了广西艺术学院的民族艺术系，在那里，他结识了自己的恩师徐寒梅。

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">徐寒梅是广西艺术学院民族艺术系的系主任。“认真、仔细”，这是徐寒梅对林子阳的印象，“在考察我院民族艺术系的教学模式时，林子阳问得很细致、很严谨。”

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">2013年，林子阳在广西艺术学院进修的那段时间，徐寒梅主要负责他的教学工作。徐寒梅发现，这个老外学生，非常好学也很善于提问，一节课40的时间，林子阳除了就教学内容进行学习外，还会向徐寒梅提出许多教学计划之外的问题。徐寒梅尽量有问必答，有一些没有及时回答的问题，林子阳下节课还会追问。

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">在课余时间，林子阳常跟随系里去外地采风，他开始慢慢地接触到了广西山歌。林子阳发现好的山歌歌手大部分在民间，他们都是即兴演唱，唱法很押韵，歌词富有幽默感。“我想要学唱山歌，这是一种很有魅力的文化。”林子阳说。

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">在学习壮语时，林子阳还是用学中文的方法来学，用音调带动发音。他会请讲壮话的学生、老师把话录下来，再跟着录音学习山歌调子，反复练习后，他能很快学会一首壮语歌。如今，林子阳能唱壮、苗、侗3个民族的山歌。林子阳的学生们都说他的壮话讲得很溜。

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">林子阳说，他对广西民族文化的学习和探索是无止境的，自己会保持这种热忱继续学习。

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">教唱民歌

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">学生们从初的质疑到喜爱和佩服

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">一年后，林子阳完成了进修。当时广西艺术学院正在招聘教师，机缘巧合之下，林子阳成为该校民族艺术系的一名音乐老师。徐寒梅认为，广西的民歌虽然博大精深，但关注度不如其他类型的音乐，而林子阳拥有西方音乐背景，如果能将两者结合，一定会带来意想不到的火花和改变。

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">当学生们知道了有位老外要来教他们民族音乐时，大家开始议论纷纷。“一开始我的内心是拒绝的，一位外国人怎么能教我们唱民歌呢？”该校民族音乐系的大二学生玉陈行说，当时，班上有不少学生像他一样，对于林子阳的授课能力有些质疑。

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">林子阳主要负责给学生们上两门课，一门是多声部民歌训练，另外一门是民族音乐编配。在教授学生们进行声部训练时，他将美国的教学方法和本地的民歌唱法融合在一起，对于学生的发声要求很严谨，细节也要求很严格。在上民族音乐编配这门课时，林子阳则更能展示自己的才华，一首壮族新民歌《桃花开放等你来》，在他的重新演绎下，不仅更鲜活也更动听。学生们渐渐地发现，这位老外其实很有一手。

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">潘香花是该校民族音乐系的大二学生，她喜欢林子阳教的歌曲《藤缠树》，“在他的演绎下，有着乡土气息的作品瞬间有了高大上的感觉。”潘香花说，当然也有闹笑话的时候，在遇上一些少数民族语言的发音时，林子阳有时发音会不够准确。课堂上，林子阳唱错歌词慌忙道歉，这是常有的事。过后，林子阳会主动和学生们交流，让他们来纠正自己的发音。

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">喜欢吃粉

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">他非常喜欢南宁本地的美食

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">在学校里，林子阳很喜欢和学生们待在一起。遇上圣诞节、感恩节，他还会给学生们带礼物，并邀请班上的学生到家里做客。林子阳能记住每一个学生的名字，为人和蔼大方，从没有向学生发过脾气，再加上帅气俊朗的外形，学生们都很喜欢他。

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">平时，林子阳喜欢跑步、看书，热爱旅行，也非常喜欢南宁本地的美食，“我喜欢吃一切口味的粉，像螺蛳粉、老友粉等。”林子阳说，不过，他不接受吃猪脑和猪鞭，他爱的是南丹的腊肉。不过，中国菜吃多了，他也会想念西餐。

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">在南宁生活了六年多的时间，林子阳觉得自己已经慢慢融入到了南宁生活，他开始恋爱，并打算定居。“对于未来，我并不会去想太多，而是走好眼前的路。”林子阳说，去年，他开始负责广西艺术学院的欢了合唱团的指挥工作，经常带学生去参加一些比赛，还获得了不错的成绩。

RD-SPACING: 0px;TEXT-TRANSFORM: none;COLOR: rgb(57,55,54);FONT: 14px/26px Simsun;WIDOWS: 1;LETTER-SPACING: normal;BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255);TEXT-INDENT: 2em;-webkit-text-stroke-width: 0px">对于民族音乐的研究，林子阳说，自己还有很长的一段路要走。

房天下APP优惠多，速度快

买好房，就上房天下fang.com